台湾山地歌謡 三曲ー③

いでにもう一曲。こちらのレコードレーベルには「67年」の文字があるぞ。…と、コメントしたら、先に投稿した「アイアイジョーに乾杯」「おさけ小唄」に関して、友人のMori Michiyo さんから以下、貴重な情報が寄せていただく。
「山地(とくに台東あたりの)で、アミ族やプユマの人たちが戦後歌っていたもののようです。60〜70年代に、キャバレー歌手出身の蘆静子がこうした山地音楽をレコードに吹き込み(39枚とか!)してブームに。蘆静子さんは当時、日本にも歌いに来たそうです。」
Mori Michiyoさんは中国現代文学を専攻し、台湾近現代史にも詳しい。大工哲弘『蓬萊行』にも参加した歌手でもある。『蓬萊行』の些か詳細なライナーノートは彼女との共同作業であった。moriさん、どうもありがとう。
臺湾山地民謡 イナナヤホイさん
https://t.co/tLIrvITW3h @YouTubeさんから

[PR]
by masaru0801 | 2016-03-19 22:43